Cittadini residenti all'estero

Gli svizzeri all'estero hanno diritto di voto nell'ultimo Comune di domicilio.

Gli svizzeri all'estero che intendono esercitare i loro diritti politici lo comunicano al Comune per il tramite della rappresentanza competente.

Coloro che intendono rinunciare al diritto di voto lo comunicano al Comune tramite la rappresentanza competente.

Se le condizioni per l'esercizio di diritti politici non sono più soddisfatte, se lo svizzero all'estero rinuncia ad esercitare i propri diritti oppure se il materiale di voto viene rinviato al mittente per 3 volte consecutive perché non ha potuto essere consegnato al destinatario, il Comune di voto radia la persona in questione dal catalogo elettorale.

I cittadini hanno diritto di voto per corrispondenza. Possono votare non appena ricevuto il materiale di voto.