Cerca nel sito
Seguiteci su Facebook
Seguiteci su YouTube

Home

Informazioni

Note legali

Informazioni pubblicate
Tutti i dati pubblicati sul sito del comune di Massagno sono a carattere generale. L'utente che desidera ricevere informazioni dettagliate, precise e ufficiali, è invitato ad inviare le proprie domande per iscritto agli uffici competenti.

Il Comune di Massagno non raccoglie né pubblica dati personali sul proprio sito. Le informazioni che l'utente invia di spontanea volontà per posta elettronica o mediante registrazioni online vengono utilizzate unicamente allo scopo per cui sono state trasmesse e non verranno comunicate a terzi, per nessun motivo ed a nessun titolo.

Vale l'avvertenza che le informazioni inviate per posta elettronica non sono sicure. Il Comune di Massagno consiglia dunque l'utenza di non inviare informazioni confidenziali per posta elettronica.

 

Regolamenti e ordinanze
Sul sito www.massagno.ch sono pubblicati e regolarmente aggiornati i regolamenti e le ordinanze del comune di Massagno.
I testi pubblicati non hanno forza giuridica. La pubblicazione di un testo nel sito o la sua esclusione è pertanto irrilevante dal profilo della sua validità.


Albo comunale
www.massagno.ch permette la visione delle pubblicazioni esposte all'albo comunale. Le pubblicazioni online sono da considerare a puro titolo informativo. Ai sensi di legge fanno stato unicamente le pubblicazioni esposte in forma cartacea all'albo comunale del comune di Massagno.


Diritto d'autore
Tutte le informazioni pubblicate sul sito www.massagno.ch sono di esclusiva proprietà del comune di Massagno.
Il comune di Massagno consente l'utilizzo, la riproduzione e la distribuzione solo a scopo non commerciale delle informazioni contenute sul proprio sito a condizione che venga esplicitamente indicata la fonte.

L'uso delle immagini fotografiche è gravato dal pagamento dei diritti agli autori.

L’utilizzo dello stemma/logo di Massagno è soggetto ad autorizzazione.

 

Responsabilità per collegamenti ipertestuali
Il comune di Massagno non si assume alcuna responsabilità per le modifiche ed i contenuti dei siti ai quali fanno riferimento i collegamenti ipertestuali.  

 

Informativa sulla privacy


1. Introduzione

La presente informativa sulla Privacy descrive le modalità con cui il sito www.massagno.ch (di seguito "nostro" o “questo” sito web) raccoglie, utilizza e protegge i dati personali degli utenti in conformità con la Legge Federale sulla Protezione dei Dati (LPD) valida in Svizzera.

2. Titolare del trattamento dei Dati

Comune di Massagno, Via Motta 53, 6900 Massagno

3. Base giuridica del trattamento

Il trattamento dei dati è basato sul nostro legittimo interesse a migliorare il nostro sito web e i servizi offerti (art. 31 LPD).

4. Dati raccolti e finalità del trattamento

Per misurare il traffico sul sito www.massagno.ch viene utilizzato Matomo (alternativa senza cookie a Google Analytics) una piattaforma open-source di analisi web per raccogliere dati statistici sugli accessi e sull’utilizzo del sito da parte degli utenti.

L’obiettivo è migliorare la qualità dei contenuti e l’esperienza di navigazione, senza l'uso di cookie di tracciamento. I dati raccolti includono: indirizzo IP anonimizzato; pagina visitata e durata della visita; tipo di dispositivo, sistema operativo e browser; provenienza geografica indicativa dell’utente. Questi dati sono anonimi e vengono utilizzati esclusivamente a fini statistici e per ottimizzare il sito in base alle esigenze degli utenti.

5. Diritti dell’utente

Gli utenti possono scegliere di escludersi dal tracciamento anonimo in qualsiasi momento attivando l'opzione "Do Not Track" nel proprio browser.

Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati e sulla privacy, è possibile contattare l’Amministrazione comunale all’indirizzo comune@massagno.ch .

6. Conservazione dei dati

I dati raccolti tramite Matomo vengono archiviati nell'UE (Matomo Cloud) garantendo adeguate misure tecniche e organizzative atte a proteggere i dati da accessi non autorizzati, perdita o distruzione.

7. Modifiche alla presente Informativa

Ci riserviamo il diritto di aggiornare questa Informativa sulla Privacy in qualsiasi momento. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con la data dell’ultimo aggiornamento.

 

Strumento "Cerca con i.A."


La funzione "Cerca con l'IA" è un modulo di ricerca avanzata basato sull'intelligenza artificiale che fornisce risposte automatiche generate da un algoritmo di apprendimento impostato su modelli linguistici predefiniti e basato sull’elaborazione del linguaggio naturale; questo permette alla macchina di comprendere, interpretare e generare linguaggio umano in base ai dati che gli vengono sottoposti da analizzare.

Nel nostro caso specifico il sistema è programmato per fornire informazioni, contenuti e link presenti unicamente sul sito del Comune di Massagno www.massagno.ch (attualmente non legge però i testi contenuti in file pdf, ne fornisce i link dove l’utente può scaricare e leggere i file, se del caso). In sostanza si tratta di un valido strumento per riassumere e trovare informazioni pubblicate sul sito. L’aggiornamento dei dati da parte dell’algoritmo è settimanale e avviene ogni lunedì a mezzogiorno; le informazioni pubblicate sul sito subito dopo l’aggiornamento vengono lette dall’algoritmo la settimana successiva. 

Sebbene l’intento sia quello di impostare lo strumento in modo che sia in grado di fornire informazioni precise e pertinenti, non è possibile garantire al 100% l'accuratezza o la completezza delle risposte. Per questo si consiglia di analizzare in modo critico le risposte ricevute e verificane, se del caso, l'attendibilità con gli uffici competenti.

Questo strumento non raccoglie né cookies né dati personali, il programma di gestione permette di conoscere le domande poste dall’utente e le risposte date dal sistema, ma i dati sono anonimizzati; si consiglia di non inserire nel campo “cerca con IA” dati personali o sensibili e di porre domande pertinenti alle attività pubbliche del Comune. 

Il Comune di Massagno non si assume alcuna responsabilità dei contenuti generati dall'intelligenza artificiale.


Domande e consigli
Se avete domande o consigli in merito ai contenuti del sito rivolgetevi a: comune@massagno.ch